Комментарий #11329711

flyoffly
Villain Daughter - Дочь Злодея? Дочь Злодей? Злая Дочь?

И на этом моменте все переводчики переводят манги про злодеек...как манги про дочерей злодеев
Ответы
kolisya
kolisya#
@flyoffly, а где вариант Злодейская Дочь? хD
Alnex-san
Alnex-san#
@flyoffly,
Дочь Злодея? Дочь Злодей? Злая Дочь?
Дочь-вражина?) (возможно по отношению к родственникам). Вообще, по правилам английского языка должно быть: "Villain's Daughter" а то действительно не понятно, что имеется ввиду.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть