Прочее
База данных
Аниме
Манга
Ранобэ
Сообщество
Форум
Клубы
Коллекции
Рецензии
Статьи
Пользователи
Разное
Турниры
Календарь
Информация
О сайте
Мы в соц. сетях
Комментарий #11329711
flyoffly
в топике
Обсуждение статьи Этимология Злодеек
4 февраля 2025
Villain Daughter
- Дочь Злодея? Дочь Злодей? Злая Дочь?
И на этом моменте все переводчики переводят манги про злодеек...как манги про дочерей злодеев
@
kolisya
,
@
Alnex-san
Ответы
kolisya
4 февраля 2025
#
@
flyoffly
, а где вариант Злодейская Дочь? хD
Alnex-san
11 февраля 2025
#
@
flyoffly
,
flyoffly
Дочь Злодея? Дочь Злодей? Злая Дочь?
Дочь-вражина?) (возможно по отношению к родственникам). Вообще, по правилам английского языка должно быть: "
Villain
's
Daughter
" а то действительно не понятно, что имеется ввиду.
назад
Твой комментарий
ссылка
аниме
манга
ранобэ
персонаж
человек
OK
Вставка изображения:
OK
Цитирование пользователя:
OK
*
Текст
И на этом моменте все переводчики переводят манги про злодеек...как манги про дочерей злодеев
@kolisya,@Alnex-san