@forgotten_story, Может я чего не заметил, но что общего у оригинального Рип Ван Винкля и этой? Кроме ружья конечно. С прапорщиком можно сказать понятно.