только мне кажется что у япошек какой то заскок ,на использование спец слов или же целых названий с выстреливших тайтлов. при этом 2е никак не связаны с 1м.
пример Кайдзю. Бахамут . Мастера меча .Грисаия . и это только те что я помню