Оказывается, тохокийский диалект такой не няшный! На корейский чем-то похож... но понять можно.
А аниме ни о чём... трава... грибы... ёжик в тумане. Причём, судя по всему, трава и грибы были и у Kenji Miyazawa.