А можно примеры? Не то, чтобы я не верю, просто интересно.
Будут ли такие правки отображаться в истории?

Про добавление понятно. На сколько я помню, на мале манга добавляется только в том случае, если есть печатная версия, у нас будет добавляться все?
Как минимум нужно провести границу с западным стилем и не пускать его.