@Heavy Hard, Надо было смотреть не фильм, а исходные три овашки. Там концовка не то что другая, а более расширенная, всё понятно. Сдаётся мне, что эта 3-серийная ОВА послужила источником вдохновения и для Манускрипта ниндзя, и даже для Наруто, да и для многих других аниме про ниндзя.
Ну если сабж для помянутого МН является чуть ли не прямым источником вдохновения (в антагонистах семь ниндзя фантасмагорического вида каждый со своими особыми навыками и умениями), то для всех последующих ниндзя-аниме он по сути если не отправная точка, то значимая веха, а может даже не веха, а изначальная точка отсчёта, этакий нулевой километр. К примеру герои в бою озвучивают так называемые "техники ниндзя" складывая при этом пальцами некие знаки - в Наруто это было развито дальше некуда, если не доведено до абсурда. В более ранних аниме лично я такого не встречал.
Это отнюдь не ново, да, знаки, к примеру, герой складывал даже в кинофильмах "Американский ниндзя", которые выходили примерно в это же время. Какие-то особые "техники" ниндзя бытовали в виде слухов и сплетен чуть ли не с 16 века наверное, соответственно попали и в более ранние аниме про ниндзя, но именно таком сочетании - знак, оглашение техники, применение какого-то сверх умения - повторюсь, встретил здесь как в наиболее раннем первоисточнике.