А теперь гуглим ru.wikipedia.org/wiki/Tsukihime и смотрим на ту часть текста, где сказанно, что оригинал - визуальная новелла.