Ты явно, несмотря на разжевывание в десяти комментариях тремя юзерами, до сих пор не допёр, что фан-даб и профессиональный дублях - это две разных вещи.