@fadoo, Стихи Шарля Бодлера не читал, но частично знаком с его биографией. Он долгие годы болел сифилисом (в то время эту болезнь еще не научились успешно лечить) и медленно умирал. Слабел умом и телом, осознавая происходящее, отражал свои чувства и переживания в творчестве. К тому же, параллельно Бодлер употреблял опиум и гашиш, так что, возможно, чтобы понять некоторые его "вещи" нужно иметь опыт нахождения в состоянии "расширенного сознания" ))

лолнет
Но стихи красивые у него, перевод на русский хороший. И эпиграф .

@fadoo, Если любишь философские (не заумные как у Ницше и ему подобных дядек) художественные произведения, которые способны изменить собственное мироощущение и позволить осознать, что "прокачался до нового уровня" то очень советую почитать книгу или послушать аудиокнигу Карлоса Кастанеды - "Учение дона Хуана".

Вообще-то это серия книг, но первые книги показались мне особенно необычными и интересными. Это реальная история (с элементами художественного вымысла) о начинающем писателе, который решил познакомиться с жизнью североамериканских индейцев Яки и их психоделическими ритуалами.