Комментарий #278651

ghost_of_cat
@Nightingale, когда увидела ваш отзыв, просто не смогла пройти мимо. Пожалуй, в чем-то я могу с вами согласиться, ведь аниме и правда в некоторых моментах является непонятным и трудным для восприятия. Но нельзя говорить, что это полный бред.
Без понятия, известно ли вам, что это аниме является экранизацией манги, авторства Дзюна Мотидзуки. И как это зачастую бывает, манга намного интереснее и полнее, чем аниме. И прежде, чем обижать это аниме, лучше изучить оригинальное произведение.
Во-первых, большинство героев в экранизации совершенно не передают своих настоящих характеров, что безумно расстраивает. К примеру, в аниме Ада представлена этакой типичной блондинкой, в голове у которой лишь любовь и всякая ванильная пурга. В манге же показаны её настоящие чувства и переживания, и на что она готова ради своей семьи. А Винсент не такой уж и безумец, думающий лишь о себе. И отношения Оза и Гила показы не простой преданностью слуги и хозяина, а обычной, многогодовой дружбой.
Во-вторых, а что плохого в адаптации "Алисы в Стране Чудес"? Это мировое произведение, из которого черпают вдохновение множество авторов, художников, режиссеров и т.д. Кэрролл и правда гений, раз придумал такое, но разве это плохо, когда другие люди ставят его историю в пример себе? В пример своему творчеству? К тому же, разве сюжет полностью "слизан"? Автор придумал свой мир, своих персонажей с совершенно оригинальными характерами. Разве Кэрролловская "Алиса" выглядит милой цундере, которая прожила всю жизнь в заточении? Ведь то, что Алиса в "Сердцах Пандоры" представлена такой милой и глупенькой девочкой совсем не означает, что она полная дура и т.д. У этого персонажа полностью отобрали детство и закрыли в другом мире, ради "сохранения" мира. И лишь изредка она могла оказываться в реальной жизни, постоянно меняясь со своей сестрой. Разве это жизнь? И не удивительно, что она изучает весь мир заново. У неё ведь полностью исчезли все воспоминания. Последнее, что она помнит, это жуткий мир из которого невозможно выбраться. И разве плохо, что она порой ведет себя как ребенок? Ведь по сути, она таковым и является. Некоторым этого наоборот не хватает.
В-третьих, история Шерон и Брейка. Вот здесь я действительно расстроилась, ведь в аниме не показано и половины их истории и сложностей в жизни. Знаете, во многих моментах, я просто рыдала. Особенно, когда кое-что случилось, и ребятам пришлось делать сложный выбор - просто не хочу спойлерить. И это действительно заставляет задуматься о том, как важна семья и друзья.
А Элиот и Лео вообще отдельная история. К сожалению, в экранизации не показано даже половины их значения в этой истории. Не показано, насколько важны эти персонажи, и насколько крепка была их дружба.
И ещё множество подобных нюансов и деталей, которые не вошли в аниме.
Я понимаю, что каждый имеет право на свое мнение. И я вас, правда, за это уважаю. Но все же, говорить что это белибердень, не заслуживающая высоких оценок, нельзя. По крайней мере потому, что это обижает людей, которым действительно нравится это произведение, и которые читают его с самого начала выпуска.
Да, возможно аниме и правда очень слабенькое - бывает, что экранизация получается хуже, чем само произведение. Но говорить, что сами "Сердца Пандоры" бред, не правильно. Я не знаю читали ли вы мангу, если да, то у меня к вам даже претензий нет, тут я ничего сделать не смогу и ваше мнение хоть немного поменять тоже. И без сомнения извинюсь за все, что я тут написала. Но если вы все-таки не знакомы с этой мангой, то я советую просто прочесть. Ведь между аниме и мангой, именно в этой случае, колоссальная разница.
Я все сказала. Извините, если что-то не так.
Ответы
Nightingale
Nightingale#
@ghost_of_cat, вот поэтому ниже я и писала, что мое мнение основывается сугубо на аниме (я это подчеркивала) и не берусь судить мангу. Я всегда воспринимаю аниме и мангу как два разных произведения, которые иногда дополняют друг друга.
В "Алисе" нет ничего плохого, но она стала своего рода клише. Возможно дело в том, что мне приходилось сталкиваться не с самыми лучшими её версиями (зачастую её использовали как бонусную серию). Вот поэтому и такой скепсис. В аниме я не увидела этих переживаний, о которых вы говорите, всё слишком скомкано. Поэтому нет сопереживания персонажам.
Я повторюсь, моя оценка всецело относится лишь к аниме. Я решила его посмотреть только благодаря положительным отзывам о манге (решила сначала проверить зацепит ли сюжет). Поэтому для меня было дополнительным разочарованием то, что мои ожидания не оправдались. Я даже склонная предполагать, что манге мне понравится, тем более вы указали в чем именно её плюсы.
Вы совершенно правы, говоря, что аниме, иной раз, бывает намного хуже оригинального произведения, Сама с этим сталкивалась, поэтому сначала предпочитаю посмотреть анимационную версию.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть