Я бы не назвал 80-90-е засохшими, как можно считать засохшими Акиру или Тоторо? Они будут находить своих зрителей сколько угодно долгое время. Но с последних лет 90-х (у вас это Лэйн и в тот же год вышли Ковбой Бибоп, Перфект Блю и Кайт) начался настоящий взрыв оригинальных тайтлов. Я думаю что это связано с тем, что к этому моменту техника аниме развилась достаточно для того, чтобы на первый план начала выходить оригинальность идеи. Техника перестала ограничивать творчество. До этого тоже было немало хорошего аниме, но в основном это было больше связано с личностью их создателей, а не собственно с периодом времени, когда они создавали свои тайтлы. Ну а потом производство было поставлено на конвейер, чем дальше, тем в большей степени.