Данный спешл выполнен в виде picture drama. Найти с субтитрами не удалось, потому и большая часть содержания прошла мимо.
Насколько я понял, это частичная реализация рута Хадзуки, остутствующего, к сожалению, в VN-ке.