Дочь открыто говорит: "Я ненавижу его, он меня бьёт и душит!". Мать: "Да брось ты... Преувеличивает она! Он её очень любит!".
Не можешь повлиять на мать — ищи другие пути или брось. Можешь повлиять на дочь — убеди её говорить об этом, причём везде: если студентка, пусть говорить об этом тем, кто там работает; учится в школе — есть преподаватели, директор; не говоря уже о том, что есть занимающиеся подобными вопросами специальные службы. Пусть говорит везде, где только сможет, и не беспокоится о том, что это может кому-то помешать. Такие ситуации сложные, но не безвыходные.
В итоге того случая пришлось бросить. Нельзя лечить человека, который не принимает собственной болезни: как оказалось в итоге, мать хотела, чтобы доктор дочери мозги вправил - убедил её, мол, батя-то мировой, и это просто она, дурочка, этого не понимает. Горько было видеть, как дело заканчивается ничем =((
@Telos_Orpheus