Комментарий #3312248
Ответы
Ваааааааа, рисунок Nao Inui так странно видеть... Адаптировали только основную историю, без супер важных экстр, наверное... Блин.
Мацуокаааа... Хиросээээ... что делать... Надо почитать отзывы читавших новеллу. Ощущения очень странные...
1334x1920 
1350x1920__
Если очень честно, по превьюшкам манга такой простой кажется
Вот ничем не выделяется, абсолютно. Ну её, наверное... Лучше новеллу перечитать.Хаха, кому-то образы Shoko Hidaka, которая рисовала для новеллы, тоже сложно выкинуть из головы) Но дело даже не в них *это я сейчас отзыв человека, пришедшего с новеллы, откопала и читаю* Ммм... Да, как и думала. Вся психология пропала, типичная история на один раз про кроссдрессера. (О, этот человек понимает меня! я тоже всегда говорила, что прелесть историй Конохары это не столько драматичные сюжеты, сколько тонкое построение характеров героев и их постепенное развитие)
Хаха, вау, не о манге, но наткнулась на интересное замечание, что далее в истории характер Хиросэ, которого ты изначально принимал за доброго и нежного человека, раскрывается по-настоящему. И не думаю, что речь идёт об одной не очень приятной сцене. Просто Хиросэ у нас рыбка, которая плывёт по течению~ и которую очень и очень трудно в другую сторону направить... эх. Столько воспоминаний накатило. Подумать только - читала историю более 4-ёх лет назад.
По отзывам манга неплоха, а порой даже хороша, но, разумеется, это сжатый вариант истории. Ладно, по крайней мере, я рада, что узнала, что история всё ещё популярна и даже мангу приобрела)
Кстати, у Конохары Нарисэ несколько новых работ. Интересно, кто за перевод взялся бы~
828x1200捜し物屋まやま
What made Mayama Brothers fascinating is Shirao and his attachment to Kazuki. While he’s an often mistaken as an ikemen of few words, the truth is, he is a kid-monster inside. Because of his supernatural abilities, he doesn’t possess a normal person’s sense of morality or feelings such as pity or guilt. He’s a wolf in sheepskin, and while he follows the rules that Kazuki has imposed to fit into society, there are several moments where his actions are pretty borderline. In other words, he’s a psychopath.
Источник: juzireads.wordpress.com/2020/12/
Источник: juzireads.wordpress.com/2020/12/
Японский стоит выучить хотя бы ради того, чтобы прочитать её работы.
1334x1920Iyana Yatsu / 嫌な奴
This was a real treat. Konohara-sensei has a wicked sense of humour. The reader starts off thinking that the seme (Miura Keichi) is the antagonist but soon, the roles are flipped around. At the end of the novel, the one in the wrong here is almost certainly the uke (Sugimoto Kazuya). To top it all, the whole thing is told from the uke’s point of view. There is absolutely no love in this: just simmering rage, arrogance, a maligned sense of self-righteousness and superficiality that makes Iyana Yatsu such as uncomfortable but enthralling read. Highly recommended.
<...> Finally, the new edition comes with a short story Kawaranai Hibi which depicts the uke and seme’s relationship a few years later. This is probably the only point in Iyana Yatsu which shows any element of ‘Love’ in what is supposed to be a ‘BL’ novel: Miura and Sugimoto are still living together and their relationship seems to have improved. If any other author pulled this, I would be pretty disappointed but with Konohara-sensei, I have kind of come to expect this.
Источник: juzireads.wordpress.com/2020/12/
<...> Finally, the new edition comes with a short story Kawaranai Hibi which depicts the uke and seme’s relationship a few years later. This is probably the only point in Iyana Yatsu which shows any element of ‘Love’ in what is supposed to be a ‘BL’ novel: Miura and Sugimoto are still living together and their relationship seems to have improved. If any other author pulled this, I would be pretty disappointed but with Konohara-sensei, I have kind of come to expect this.
Источник: juzireads.wordpress.com/2020/12/
Но, если честно, не уверена, что пережила бы этого Iyana Yatsu. Работа очень в стиле Конохары. Но ааарх... как же больно это будет читать.
Кстати, это золотой человек, рада, что откопала его блог случайно~
1212x1920
1207x1920Hai no Tsuki / 灰の月
Сюда я, наверное, не полезу, даже несмотря на шикарную обложку... И это я ещё про прошлую работу что-то говорила...
Hai no tsuki is full of dread and despair. The ending for the seme and uke is clearer than Mundane Hurt, but it is an absolutely horrible and slow journey spanning 500+ pages.
Источник: juzireads.wordpress.com
Источник: juzireads.wordpress.com
Ого, у COLD Series спин-оффы/продолжение...
Хотя оригинальная история мне в целом понравилась, особенно середина, про другую пару читать не очень хочется, а про эту не скажешь больше ничего. Хм.It was one for the first BL novels I read and I still don’t have the guts to reread it as the storyline is tragic to the point of cruel. From time to time, I find myself wondering how Konohara Narise can spin stories like this. But I find myself buying her novels again and again…
Источник: juzireads.wordpress.com
Источник: juzireads.wordpress.com
Некоторые из нас просто любят есть вкусное стекло, что поделать)) Хорошо, что есть Нарисе-сенсей, чтобы нас им кормить.
359x500Himitsu / 秘密
It all starts when Utsumi Keita buys an industrial freezer to store his boyfriend’s corpse and begins to have nightmares.
Источник: juzireads.wordpress.com
Источник: juzireads.wordpress.com
Ладно, больше читать пока не буду во избежание спойлеров, рекомендаций я и так себе нахватала, а ведь это ещё даже не всё...
__
О, и у этого человека есть отзыв на "О красоте"
The course to love never did run smooth but no one should ever have to go through what the uke in this story goes through.
Источник: juzireads.wordpress.com
Источник: juzireads.wordpress.com
Кстати, интересно, реально ли ещё прошлое издание достать без больших забот и затрат... Потому что новое реально ужасно порезано. И для чего - никому непонятно. Никому...
"No longer available"
Ну разумеется... Конечно. Спасибо святому переводчику за полный перевод, включивший даже до безумия важную экстру. Серьёзно, не недооценивайте японские экстры. Иногда они весь сюжет с ног на голову переворачивают.
Hirosue will always be one the most annoying seme’s I have ever encountered. While he isn’t scum (like some other Konohara-sensei monsters) he has very few redeeming points. He’s an honest, decent person who acts according to what he believes in but his inability to feign otherwise also hurts the people who care for him.
Источник: juzireads.wordpress.com
Источник: juzireads.wordpress.com
Не хочу с ними встречаться! Дайте сразу список, чтобы избегать работ, хаха. И это я ещё думала, я молодец, что Хиросэ и парочку из COLD серии пережила, мда.So here I was, just like Matsuoka, choked with emotions and wet with rain and feeling damn miserable…
There is, of course, a happy ending in Itoshii Koto so readers will have to purchase the novels to find out how Hirosue wakes up to his feelings. From a realistic point of view, things would probably have ended at Utsukushii Koto, but as BL is a form of fantasy I refuse to stop without having my promised ending.
Источник: juzireads.wordpress.com
There is, of course, a happy ending in Itoshii Koto so readers will have to purchase the novels to find out how Hirosue wakes up to his feelings. From a realistic point of view, things would probably have ended at Utsukushii Koto, but as BL is a form of fantasy I refuse to stop without having my promised ending.
Источник: juzireads.wordpress.com
Хух... Так у Нарисэ все работы всегда были грустными, да?
___
Ладно, теперь работы, на которых не было отзыва этого доброго человека, но что-то новенькое и популярное, на что внимание явно стоит обратить. И мне кажется или я вижу сверхъестественное? о.о
759x1199Абсолютно новая работа: 黄色いダイアモンド Выйдет прямо на мой день рождения
Думаете, это знак? Я думаю, что да~ И как раз работу с детьми искала, а тут ещё и от Конохары т-т Надеюсь, будет не очень больно. На обложке все счастливые, но, хахаха, да... Гугл-описание тоже напрягает, причём больше обычного =.= Не надо нам измен и любовных треугольников, лучше страдать тихо будем и убиваться по безответной любви.
Другая работа, которая заинтересовала: パラスティック・ソウル Тут очень много томов. И обложки красивые. Вот тут какая-то мистика/фэнтези? Интересно. И несколько пар, судя по всему, отчего я не в восторге... Но очень любопытно сочетание "Конохара" и "фэнтези". Она обычно пишет реализм.
1328x1920 
1325x1920 
1327x1920 
1326x1920 
1327x1920(вторая обложка очень нравится)
О, это мне напомнило, что уже довольно давно от неё манга вышла про вампиров, а я её игнорирую из-за сомнительной рисовки... Может, стоит попробовать. В смысле, это же Конохара, да? Плохо всё равно не будет. Хм. Хотя это тоже адаптация.
Твой комментарий
В общем, это скорее не "неточность", а моя поправочка, что, да, Хиросэ действительно такой медлительный и слишком чувственный человек. В который раз восхищаюсь, как Нарисэ Конохара прописала характеры!
@Chiru