говорят в 2002 он более скомканный. Первоисточник-то один
Но вообще когда есть полноценная экранизация от КиоАни, на остальное народ уже и не смотрит (зачем?)