@Kuriswa, это спойлер. И для такого посредственного детектива с никакущей интригой, как Би, будет смертельно, если в описаниях персонажей будут такие спойлеры (это особенно касается главных антагонистов). Характеристики персонажей были написаны до выхода аниме по офф. синопсису, поэтому и без спойлеров. А так, знаю, что на самом деле она его не ненавидит.
Но если так режет Вам глаза, поправлю. Да и поздно уже...