Затем. Если у чего то нет лучшего примера, то это самое и есть лучшее. Говоря другими словами, если у тебя нет достойного примера нешаблонных персонажей в аниме, то выходит Дарлинг - это аниме с самыми интересными и нешаблонными персонажами.
Даже если ты найдёшь такие примеры, создать персонажей которые не будут похожи на кого то существующего в другом аниме практически невозможно. Всё уже давно создано пересоздано. Ну или по крайней мере очень и очень сложно.