@Rosalie Chan, с этим я соглашусь, но не всё так плохо (раз уж перевели полностью до конца, то читателям нравилось и был актив)