@RainWitch, оригинальные источники это - новелла. Неудивительно, что авторы решили сделать разные типы тайтлов, манг пихавшая в себе гарему, и тот же момент, романтику между одим демонам.(ну или любовный треугольник). Нам только нужно гадать:«Что же выйдет ещё? Фильм, ранобэ и т.д.»

@RainWitch, Есть игра по Танцу с демонами (Год выхода игры: 2016. Оригинальное аниме выходило с 7 окт. 2015 г. по 23 дек. 2015 г.). Так что Танец с демонами изначально аниме-гарем, а потом уже отоме-игра. Но да, она есть.