Комментарий #4325789

Tedeika³
@Deviant[comment=4325024], Не пиши больше про цифровые релизы. Они ещё хуже пиратских переводов выглядят, звуки даже не перерисовали.
Ответы
fhsu6w72he8w82j29w
fhsu6w72he8w82j29w#
@Tedeika, уже говорю подобное не первый раз здесь, но манга с не перерисованными звуками тоже манга, если что.
Lolitech
Lolitech#
@Deviant, извини :depressed:
@Tedeika, до сих пор не понимаю как перерисованность/неперерисованность звуков относятся к качеству лицухи. И тут проблема не в том, что они подписаны.
Уж лучше подписать, чем перерисовать криво шрифтами с плохим клином. Некоторые правообладатели вон запрещают их трогать, т.к. боятся, что испортят оригинальный рисунок.
Они и подписаны то криво. Сравнил с томиком Азбуки - там это делают шрифтами, оформленными к оригинальному звуку и тайп там нормальный. У платного сканлейта Истарей же звуки разного цвета и оформления подписываются одинаковым шрифтом одного цвета. То, что подписи звуков должны быть затайплены под оригинальный звук они явно не в курсе.
Хотя всё равно лучше типичного сканлейта.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть