@MikhailKIL,
Никогда он такого не говорил
копирую разъясняющую информацию -
,,Изображение в формате gif, представленное выше, крутилось в сети с тех пор, как было опубликовано old-japanese-men. Этот человек известен тем, что создает поддельные субтитры, как правило забавные. Но, по какой-то причине, многие люди считают что это истинная цитата.

Сама сцена была взята из документального фильма Studio Ghibli под названием “Yume to Kyoki no Okoku” (Царство безумия и снов). На самом деле Miyazaki сказал что-то вроде “Эти отаку фетишисты. Они просто с ума посходили на этом. Они даже ничему не учатся. ”.

Пока вы не схватились за вилку, имейте в виду, что в Японии слово “отаку” имеет иное значение, чем в странах запада. На западе отаку обычно называют поклонников аниме и манги, но в Японии это обозначает кого-то, кто настолько поглощен своим увлечением, что буквально не может жить без него. На самом деле Miyazaki поддерживает увлечения, как человек с собственными сильными увлечениями и планами. Так что теперь вы можете спать спокойно, зная, что Miyazaki не считает аниме ошибкой.,,