@slavarussko, хеллоу, всё объясняется и разжевывается в тех же сериях. Даже в первый же момент, когда ты видишь, что синдром называется — ПУБЕРТИ СИНДРОМ, ты понимаешь, что это не в прямом смысле будет "у-у-у сверхъестественное, пришельцы заразили школьников вирусом ради эксперимента".
Это аниме про подростковые проблемы, которые раскрываются через мистический сеттинг. Господи, это настолько понятно, как можно этого не увидеть.
Конкретно мистика в первых сериях с Мей — тема буллинга в обществе. Это очень больная (и из-за того популярная в аниме) тема у японцев. У них как у муравьев всё в жизни подчинено коллективу. Там нельзя выделятся. Любой торчащий гвоздь забьют с утроенной силой. Либо издевательства, либо полный игнор. Всё это переплетается с тем, что Мей знаменитость и не смотря на то, что её знают все (по тв), её не знает никто. Именно поэтому она начинает исчезать.
Рассказывается это прямым текстом в монологах, то есть НЕВОЗМОЖНО этого не понять, если ты умеешь читать или слушать и смотришь аниме не за сто метров от компа. Вот тебе просто отрывки из сабов:
Sakurajima-senpai, the celebrity who started school midway through the first year, is totally an outsider. Once the class takes its shape, it doesn't change easily. Others will talk behind your back if you stand out, calling you annoying or a show off. And once that happens, everyone knows that there's no going back. That's the kind of pace a school is... Nobody can approach Sakurajima-senpai to talk to her. They don't want to stand out, to be isolated... That's why Sakurajima-senpai is also reading the situation, and pretending to act accordingly. I'm sure.
A rumor is kind of like the atmosphere, isn't it? Since lately, the atmosphere is something you need to read. That "atmosphere" that labels you as a bad person if you can't read it. And the people creating that atmosphere don't have a sense of participation, so it's foolish to try and fight against the atmosphere.
After getting the lead role for the morning drama series, television, movies, commercials... I was always in the public eye. There wasn't a day where I didn't see Mai Sakurajima on TV. It was fun in the beginning, but it gradually became more stressful. People would notice and say, "That's THE Mai Sakurajima!" everywhere I went. And at some point, I started wishing... ...that I could go to a world where nobody knew who I was.
Mai Sakurajima existed while in show-biz, when everyone could see her... The fact that people no longer see her means not only that people cannot see her... In other words, her existence in itself...
Нет никаких оправданий, что ты большую часть аниме пропустил мимо себя.
Нет никаких оправданий, что ты большую часть аниме пропустил мимо себя.
Это никак не оправдывает тех кто ЗАМЕЧАЕТ РЕАЛЬНОГО ЧЕЛОВЕКА, Даже в сцене с маман... она про неё забыла! КАК ОНА ПРО НЕЁ ЗАБЫЛА? Не нужно оправдывать явный бред и импотенцию сценария.
@slavarussko, хеллоу, всё объясняется и разжевывается в тех же сериях. Даже в первый же момент, когда ты видишь, что синдром называется — ПУБЕРТИ СИНДРОМ, ты понимаешь, что это не в прямом смысле будет "у-у-у сверхъестественное, пришельцы заразили школьников вирусом ради эксперимента".Это аниме про подростковые проблемы, которые раскрываются через мистический сеттинг. Господи, это настолько понятно, как можно этого не увидеть.
Конкретно мистика в первых сериях с Мей — тема буллинга в обществе. Это очень больная (и из-за того популярная в аниме) тема у японцев. У них как у муравьев всё в жизни подчинено коллективу. Там нельзя выделятся. Любой торчащий гвоздь забьют с утроенной силой. Либо издевательства, либо полный игнор. Всё это переплетается с тем, что Мей знаменитость и не смотря на то, что её знают все (по тв), её не знает никто. Именно поэтому она начинает исчезать.
Рассказывается это прямым текстом в монологах, то есть НЕВОЗМОЖНО этого не понять, если ты умеешь читать или слушать и смотришь аниме не за сто метров от компа. Вот тебе просто отрывки из сабов:
Sakurajima-senpai, the celebrity who started school midway through the first year,
is totally an outsider.
Once the class takes its shape, it doesn't change easily.
Others will talk behind your back if you stand out, calling you annoying or a show off.
And once that happens, everyone knows that there's no going back.
That's the kind of pace a school is...
Nobody can approach Sakurajima-senpai to talk to her.
They don't want to stand out, to be isolated...
That's why Sakurajima-senpai is also reading the situation,
and pretending to act accordingly.
I'm sure.
A rumor is kind of like the atmosphere, isn't it?
Since lately, the atmosphere is something you need to read.
That "atmosphere" that labels you as a bad person if you can't read it.
And the people creating that atmosphere don't have a sense of participation,
so it's foolish to try and fight against the atmosphere.
After getting the lead role for the morning drama series,
television, movies, commercials... I was always in the public eye.
There wasn't a day where I didn't see Mai Sakurajima on TV.
It was fun in the beginning, but it gradually became more stressful.
People would notice and say, "That's THE Mai Sakurajima!" everywhere I went.
And at some point, I started wishing...
...that I could go to a world where nobody knew who I was.
Mai Sakurajima existed while in show-biz, when everyone could see her...
The fact that people no longer see her means not only that people cannot see her...
In other words, her existence in itself...
Нет никаких оправданий, что ты большую часть аниме пропустил мимо себя.
@slavarussko