@OWERNAME, советую самому прочитать вторую половину эпилога, пусть на английском(с переводчиком или без), чтобы лучше разобраться.
Можно предположить что Римуру создал альтернативную реальность где его прошлое тело не умерло, либо же изменения на нем не сказались... После спасения он вернулся в Темпест, а потом мы видим все со стороны Сатору очнувшегося в больнице и с воспоминаниями своего перевоплощения.
@FurryTiger, в итоге даже консультации с 2 экспертами оказалось недостаточно, чтобы получить однозначный и точный ответ на вопрос о концовке оригинала))
Ну... сойдемся тогда на мнении, что концовка ... эээ ... весьма мутная))
Он вернулся в прошлое в свой мир и исцелил себя. И просто начал жить параллельно (одновременно) в обоих мирах, используя "Parallel (or maybe it was Multi) existence".
@OWERNAME, советую самому прочитать вторую половину эпилога, пусть на английском(с переводчиком или без), чтобы лучше разобраться.@OWERNAME,@jubz