Комментарий #4495573

Багряно-Серый
@Полезный Мусор,
фандаб убивает персонажей ибо часто неправильно передаёт эмоции
Как человек, который смотрит аниме и так, и так, могу сказать, что фандаб зачастую неожиданно лучше оригинала. Например, я офигел, когда услышал голос Нозоми Тоджо в оригинале. Мне всегда она представлялась мудрой и взрослой девушкой, подстать самому персонажу, но в оригинале ее озвучили как какую-то девчонку неопределенного возраста, недалеко ушедшего от начальной школы. Ажтрисёт!
Ответы
Полезный Мусор
Полезный Мусор#
@Лишь Моника, Её кстати замечательно озвучили!
Kitsune74
Kitsune74#
@Лишь Моника, ну вот не соглашусь, голос прям под стать её истинной натуре :-)
Закат Металлолома
Но 14 серий до годноты (или скока ты там говорил)
  • я тебе такого не говорил. А 14 серий тебе до... да ты блин, что, чурбан бесчувственный что ли!
@Лишь Моника, да, и такого полно. Нередко наша озвучка усиливает все эффекты, а не портит, как утверждают сабодрочеры.

@Полезный Мусор, смотри Симун в озвучке Geen :revenge:
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть