Широ из умирающего мира смог каким-то образом получить силу/чась силы Широ из мира Илии. А Мир Илии - это как раз мир Fate/Zero. Из Зеро следует, что Айрисфиль и Кирицугу спасли Илию от становления граалем, потом происходят события сериалов про девочек волшебниц, параллельно этому происходят события 3-го сезона Илии(про гибель параллельного мира). А потом уже следуют события Бесконечного мира клинков. Но так как события в этой полнометражке разворачивались до событий Бесконечного мира клинков(и , собственно до событий всех сериалов по Илии), то можно сделать вывод, что Широ из умирающего мира получил силу арчера-Широ(Т.е. почти свою) из будущего.

Согласно поседнему сезону Илии все персонажи остались в умирающем мире. Видимо их возвращение в мир Илии оставили за кадром.