@Silentum, Главная претензия это, то как язык звучит. Как-бы сказать? Вот слышу я : Ni zai zuo shime shangdi? wo xianzai gai zenmeban. И мне режет слух, слышу я: Ну что ты делаешь господи, что теперь мне делать. И мне так-же режет слух. Конечно со временем ты привыкаешь ко всему, но полностью от этого не избавиться, поскольку это чисто вкусовая проблема. Я недавно начал смотреть китайские дорамы, троецарствие, список Ланъян, Легенда о Небесной Слезе, затерянная гробница, свеча и прочие, а с учётом того, что я принципиально всегда всё смотрю с субтитрами если ни есть, я постепенно привык к тому, как он звучит. И теперь слыша китайский, моя рожа не корчиться в отвратительной гримасе и я могу выдержать, но то, что мне всё ещё не нравится остаётся не изменным, могу стерпеть, но нелюбовь от этого никуда не исчезнет. С Русским тоже самое, он мне не родной язык(Хотя я родился, вырос и живу в России, да и почти всегда со мной разговаривали исключительно на Русском, изредко на родном), но я к ниму привык из-за почти 19 лет пользования им, но нелюбовь не исчезла, да и банально, для меня он сложен. Если сравнивать обучаемости, то мне легче даётся английский с японским, чем Русский.