@Ошибка атрибуции, То есть не помогая людям, он мог бы и дальше жить. В скинутой цитате из ранобэ сказано: Я не смогу спать если они погибнут.
Он мог бы это делать, но у него нету 100% равнодушия к людям. Он бы возможно помог и другой деревне если бы она была, воздействие Рафталии которую я называю Наруто терапией.
Если бы именно он всё решал и его слово было главным. Это уже другой вопрос на который нет как либо смысла отвечать в виду отсутствии моментов для более точного предположения.