@Или нет, любопытная ссылка.
Например, Гиасс. Из-за Ани? Английская фан-вики утверждает, что ее имя по-венгерски значит "мать" (гугл транслит подтвердил), что явно указывает на сюжетный ход.
Evangelion - чисто из-за вооружения? Тогда мои варианты тем более подходят, по ссылке они есть.
NHK - чисто лулзов ради.
Macross? Или же все-таки Роботек?
Персона? Отсылки к Франкенштейну.

И добавлю, что первый сезон Люпена из-за одной серии в ачивку попал.