@Aizek Shturm, тогда стоит усложнить селектор, не обязательно так, но хоть как-то уточнить где именно следует скрыть этот span:

.p-contests .results .cc-result .c-winner .b-catalog_entry .cover .misc span {
  display: none;
}