@Kitsune74, ну не совсем точный, но да, пруф. Градации уровня неприятия (теме, онорэ, кисама) указаны (но мата в них нет), оскорбляющие только заявлением негативного отношения к собеседнику без конкретики, которая подразумевается быть сказаной дальше следующим словом.. или не сказанной, просто чтобы указать собеседнику, что ты к нему относишься плохо... эта языковая витиеватость безусловно довольно плохо переводится на другие языки сама по себе.