Посмотреть аниме:
www.kinopoisk.ru/
www.ivi.ru/
okko.tv/
megogo.ru/
gidfilm.ru/
video.sibnet.ru/
www.myvi.top/
www.youtube.com/
rutube.ru/
vk.com/
taverna.tv/ - совместный просмотр
Несколько аниме есть на тв-канале ТНВ, но я так и не разобрался, можно ли посмотреть на сайте. Видел только ссылку на Лайм-тв, где можно перемотать на нужную передачу.

Сайты дабберов:
mca-lab.ru/

Почитать мангу:
animanga.ru/

Скачать мангу:
www.litres.ru/

Скачать аниме:
subs.com.ru - субтитры

Составить список:
www.kinopoisk.ru/

Журналы, энциклопедии, сборники:
animanga.ru/
otaku.ru/
www.animag.ru/
animemaga.ru/
www.mirf.ru
old.mirf.ru/
www.greatdragon.ru/
nya-journal.ru/
arrustyle.com/
www.anime-zone.ru/
www.animemanga.ru/
anime-sk.ru/
anime-top.ru/
dtf.ru
kanobu.ru/
kg-portal.ru/
mangalectory.ru/
spidermedia.ru/
shounen.ru/ - блог Шуклина
myanimelist.net/blog/redbull - блог Редбулла
hellkritegreview2.blogspot.com/ - блог Аццкого Критега
www.ideaura.com/ - блог Константина Крыловского
vedomir.info/pro/iskusstvo/animaciya/ - блог Ведомира
xn--80acljcyflcu.xn--p1ai/ - архив обзоров selfDemanDeD

Тематические порталы:
www.animeforum.ru/
www.russelldjones.ru/ - сайты по разным аниме, можно вместо него сделать и по каждому аниме в отдельности
www.utena.su/
urusei-yatsura.ru/
cloudage.ru/
fushigi-yuugi.ru/
www.elfenlied.su/
one-piece.ru/
guyver-world.ru/
dragomirov.narod.ru/
www.hokuto.narod.ru/
akross.ru/ - амв
amvnews.ru/ - амв
animegif.ru/ - гифки, коубы, мемы
anime-lyrics.ru/ - тексты песен
anilyrics.ru/ - тексты песен

Предложения:
1. Вынести сайты с субтитрами (fansubs.ru и subs.com.ru) в отдельный подраздел
2. Раздел с группами вк и, возможно, амино (не знаю, что там).
3. Раздел с ютуб-каналами
4. Раздел с дистрибьюторами, легальными и нелегальными (на аниманге есть список издательств, но списка прокатчиков аниме я не видел).
5. Возможно, стоит сделать отдельный раздел под сайты, не специализирующиеся на аниме/манге, но на которых, однако, есть интересные материалы об этом.