@JohnWarrior, эээм. Лелуш похож на оригинал. Надо понимать что точно такого же голоса не будет и это невозможно, как минимум потому что японский в принципе содержит мало согласных и довольно певуч. Для японцев голос Лелуша это низкий баритон и нотками надменности, то есть ровно то что есть в дубляже