@Fatman, Ну cкорее это там надо к переводу претензии кидать. Почему там "Vash the Stampede".
А не к примеру: "Vash the hurricane"
Так как hurricane - как раз и переводится дословно, как ураган.
Так же есть ещё вариант willy-willy - тоже переводится как ураган. whirlwind - тоже можно как ураган перевести...
Ну крч мб, я прст не шарю.