@Lemonov, да слышал. Так он и должен многое спойлерить - связь Рин с Сакурой, Кирицугу и тд. Ведь это ж всё-таки 4 война. Про неё мы ничего практически из оригинальной новеллы и не знаем - ну, разве только то, что Кирицугу был волшебником и приёмным отцом Широ, и то, что он выиграл в войне. И Fate/Zero не показывает истинную сущность грааля - я имею ввиду Высший Святой Грааль, что спрятан под Храмом Рюдо. В 4 войне использовали только тот Грааль, что получается из сосуда (правда, в ранобэ в эпилоге спойлерится Высший Святой Грааль под горой - но ранобэ обычно никто не читает, а если и читает - то он скорее всего уже новеллу прошёл). В любом случае, я люблю Fate/Zero также, как и основную историю по некоторым причинам. Я никогда не был знаком с произведениями Уробучи Гена, да и не особо хотел - мне просто действительно понравилось то, как человек, которой сначала не был связан с этой Вселенной, мог выдать такой хороший приквел.
Если бы я был профаном и не хотел бы новеллу проходить, я бы скорее всего начал бы смотреть Fate с Zero. Конечно, ажиотаж и повороты, которые я испытал бы в ходе новеллы, например, когда проходил HF и узнав, что Сакура сестра Рин (а также подсказки, что они сёстры, давались в других рутах), или, например, что Кирицугу был мастером в 4 войне и тд.
Да, возможно, потеряв вот такие детальки, Fate не казался бы мне таким "вкусным". Однако это не критичный фактор, чтобы не начинать именно с Zero.
Конечно, смотрев бы потом, скажем, UBW, я бы кричал в экран: "Как это так?! Сакуру же в Зеро готовили стать мастером, чё там с ней произошло? Почему Рин никак не пытается наладить отношения с Сакурой" и тд.
Потом, посмотрев HF, я бы сказал: "Ну наконец этим воспользовались". И так вот было бы с каждыми деталями.
Не зная, что было в оригинале, я бы просто принял факт таких вещей. К тому же, даже в основном сериале говорится, почему так, а не по-другому. Тот, кто не играл в оригинал, скорее всего бы просто дополнительно понервничал...

В общем, что я хотел этим сказать. Элемент недосказанности - далеко не главный фактор, особенно в Fate. Конечно, интересно смотреть произведения, в которых ты никак не можешь догадаться, что случиться дальше. Но это не совсем важно. Если в произведении не будет хотя бы нормального сюжета, а выезжает он только на своих "поворотах" - такого хватит на один раз. Очень хорошо, что в Fate такого нет.
И поэтому профаны не так много потеряют.