@Packword, я НЕ эксперт и уж тем более НЕ критик. Сужу только сугубо по тому, как мне понравилось. И чем же это наихудшая? Наоборот одна и лучших адаптаций старого аниме, что я видел.
А вообще, критикуешь - предлагай. Интересно, что по-твоему хорошая адаптация, коли эта аж наихудшая.

@Packword, я сильно сомневаюсь что ты мангу читал чтобы рассуждать хорошая или плохая адаптация дороро
Совершенно другой стиль рисовки в старом аниме, ты его вообще видел?

ты сравнивал старого и нового. Не надо стрелки переводить.
И даже если и так, рисовка шикарная. Я очень и очень редко хвалю аниме, но тут действительно рисовка хорошая.