@Святой Дух, если можно еще.

Даже боги лгут - Kyoto Animation, фильм. Качественная драма и история взросления с приятными героями, без перегибов в форсед страдания ради страданий.
Довольно понятно, почему КеАни - детская грустная романтика, типичный материал для них. Малый размер манги отлично вписывается в мувик (в отличие от Формы голоса, ничего не придется вырезать, а можно даже и что-нибудь добавить).

Наше - Sunrise, ТВ-сериал, ремейк экранизации от Gonzo (2007).
Манга - одна из лучших "мех, где они лишь фон" в принципе, сильный психологический подтекст про общество, драмата, смерти и все такое.
В предыдущем тайтле дешевая рисовка без изысков, слабые сиджиайные мехи и самое главное - в середине они отошли от манги и стали лепить типичную гонзовскую отсебятину. Неплохую, но до манги даже не близко.
Хочется качественной адаптации всей истории, и тут подойдет Sunrise - студия собаку съела на мехах, в том числе на тех, где роботы лишь фон для драмы (ривиас, зегапейн). Также она стабильно выдает качественную графику и может обеспечить достойный уровень экранизации.

Счастья нет, но есть пила - можно же мангу по книге? Если да, то Madhouse, фильм.
Очень реалистичная и годная драма от создателя NHK с юмором, сюрреализмом и психологией. Довольно недооцененная вещь.
У мэдов есть опыт фильмов по давно вышедшим книгам (Паприка, Перфект Блю, Девочка покорившая время), умеют адаптировать материал и менять его, если надо.