@AlterCore, я так понимаю это от слова 漫画, что в переводе Мультипликация, звучит как manhua оба 4-ым тоном, как хуа превратилась в хва я не знаю... некоторые еще и смягчают первый иероглиф до "мань", это тоже хз почему, мб думают что маньхуа звучит приятнее для Русскоговорящих, чем манхуа, в некоторых переводах тоже так делают, так что как манхуа в манхву превращается для меня загадка.
Сейчас увидел, что уже ответили, что манхва корейская)