Рассмотрите Кандагава: Девушки на гидроциклах по той же причине, что и Кэйджо!!!!!!!!.
Спорт здесь сам по себе вроде бы формально не предполагает акцентов на филейных частях, но на практике он "продаётся", как и некоторые другие виды спорта через сексуализацию спортсменок, в данном случае даже вернее сказать "идолизацию". Характерен тут диалог ведущих, обсуждающих разваливающуюся от попадания одежду спортсменок. Одна дежурно заявляет, что это сделано ради безопасности, а другая явно иронизирует над этим, понимая, что дело в популярности. Остальная часть этти в сериале - преимущественно переодевания или мытьё после спорта. Особых там засветов, падений и всяких других "случайностей" нет. Это конечно не повод говорить об обоснованности, но главное тут всё же спорт.
А спортивная часть "обоснованное этти" - потому что в реальном мире делают точно так же (если не брать распространяющуюся нынче тенденцию).

PS Аниме пока так себе, но у вас список не по качеству же формируется.