@Lamprext, С японскими сабами что ли? Не удивительно что в оригинале слышишь "р" ведь у нипонцев различия между "р" и "л" нет. Однако адаптировать имена нужно же, да и Алисизация неспроста называется так ведь это сокращение "Alice Civilization".