@Happy555, нужно уметь разграничивать работу совершенно разных команд. Как бы шикарно дабберы не справились со своей работой, если само произведение хреновое, то факт того, что оно плохое, не изменится. Так же и в обратную сторону.
Сам факт того, что кто-то оценивает не сам тайтл, а озвучку совершенно сторонних людей, это просто банальное неуважение к самим создателям, пусть даже они и хрень изрыгнули. Это их хрень, а не чья-то ещё.
Плюс тут оценивают (ну, пытаются, по крайней мере) аниме, а не то, как их локализировали. Для отзывов по-поводу озвучки или сабов, я считаю, лучше пойти к самим дабберам/сабберам и там оставить свой плюс (или минус) в карму.