Поскольку в моэ-списке есть откровенное этти, рискну предложить Спим вместе с Хинако. Там ещё две части "серии" есть, но там всё не так очевидно.
А в "спим" мы тупо полчаса наблюдаем как героиня мирно мило спит, а оставшееся время смотрим её сны или как она ночью лезет в холодильник.
Без пошлятины, хотя и с этти.
А ну и в кадре исключительно ГГ, обращающаяся время от времени к закадровому герою, но без романтики и даже явного определения пола зрителя, как в Одной комнате.

Кстати, авансом предложу и Из одной комнаты 3, раз уж остальные части (ну кроме спешлов) в списке есть.