Нуя не самую последнюю версию использую, может есть вообще программы для проверки пунктуации? А то сейчас то я могу исправить всё, под твою диктовку, но не всегда же ты рядом будешь! А вот почему я забываю ставит запятые порой перед "как" для меня самого загадка.
Всё-таки я не понял почему это плохо?! То есть получается вот есть список слов которые запрещено употреблять что ли?!
Просто я не вижу чем заменить это слово эффективно, кратко, не превращая в длинную фразу. Хотя можно конечно подумать, но такое раздумие над одним словом которое может растянуться на часы - продуктивно ли?
Ну и к его речи это вроде как отношения не имеет т.к. не он это слово произносит.
Тут важно, что это мысли/речь персонажа, а не авторская!