@dantitner, да я понял, лол. Я говорю о том, что при переводе этот ребус был потрачен.