@Vergil Lucifer, ага, ясненько, спасибо за инфу. Манга в оригинале у меня как-то более менее идёт, особенно если там фуригана есть :-) А вот за ранобэ пока страшновато приниматься.