@Guru Buddha, я простите неверно выразился не "переделать", а усложнить добавив в сюжет деталей допустим:
В каком городе родился Лоуренс и где этот город находится ?
Кто его родители и живы они вообще? (очень бы мне хотелось увидеть их реакцию на Холо хе-хе )
Почему несмотря на молодой возраст (а сколько ему лет кстати?) у Лоуренса уже седые волосы? Он родился Альбиносом или же побелел из-за сильного эмоционального потрясения?
Почему он стал именно Торговцем?
Также не хватает момента или хотя бы флэшбэка, где показали бы как Лоуренс обучал торговле ещё маленькую Хлою, тогда эффект от её был бы сильнее для зрителя.

А что можно было бы поменять, так это характер Лоуренса сделать его более колким чтобы герой был не "белым барашком", который терпит все колкости от волчицы а был "белым волком" который на каждую колкость от неё отвечает своей колкостью .Хотя это был бы уже не Лоуренс, а Геральт тем не менее я думаю, что это было бы забавно.