в манге рофлили над названием, что действительно можно отбросить и часть про признание, и про гениев, но менять название слишком опасно для сформированного бренда. Так автор Индекса хотел каждую новую книгу называть по разному, как и сделал с спин-оффами: типа 1 том "Некий магический Индекс", а второй "Некий научный Рейлган", но ему запретили, потому что надо формировать франшизу.

1)Это лишь предисловие, которое не = названию серии. По крайней мере на русском. В японских иероглифах не шарю.
2)Они признались, но даже если так это не значит, что битва окончена.
3)И сейчас идет другая часть истории, которую ты почему то упорно хочешь отделить от начала нет никакого резона менять уже устоявшееся название.