@Psychomorphosis, за ссылку, конечно, спасибо, но это не сильно помогло, ибо хардсаб, а делать дехардсаб 48 серий - сомнительное удовольствие(((