В этой сцене Фредерика приходит к Миёко и спрашивает её, хочет ли та жить или хочет умереть. По большей части этот вопрос означал, хочет ли Миёко жить как Миё Такано, или позволить этой личности "умереть" и остаться Миёко Танаши. Миёко сначала ответила, что хочет жить, но после какой-то фразы Фредерики (к сожалению, не помню какой) изменила своё мнение и решила умереть вместе с родителями. В итоге Миёко и её родители сели на другой автобус, не тот, которому было суждено разбиться. Таким образом, Миёко и её родители не погибли, она не сменила имя и не встретила Хифуми Такано, что могло послужить толчком к созданию мира, в котором клиника Ириэ никогда не будет создана, организация "Токио" никогда не вмешается в дела Хинамидзавы, и никто из персонажей не переживёт никаких трагедий.