Если сравнивать сезоны 2005 (Xebec) и 2006 (Shaft), то первый будет всё же чуть более полновесным, в нём лучше раскрыли некоторых персонажей и рассказали историю, показали более продуманный мир, и в итоге он получился даже более драматичным.
Сезон же в исполнении Shaft получился более шуточным, или даже бредовым, хотя и не менее эпичным и загадочным) В нём показали больше персонажей, и в плане качества анимации он явно вырывается вперёд (чего только стоил тот великолепный полностью вручную нарисованный прыжок в конце 14-ой серии).. В общем чего и стоило ожидать от старого шафта )
Что лучше смотреть? Сложно ответить, в конце концов по сути эти произведения находятся вообще в разных жанрах. Так что выбирайте тот что больше подходит под ваш настрой просто смотрите оба