@SmokyWerewolf, Короче, не будут тут серьезной аналитики, к сожалению. Я в целом про то, что все предыдущие попытки Чисе в дружбу для нее заканчивались довольно печально, потому что она банально не понимает, как лучше себя вести в определенных ситуациях - в итоге самоотдача ей делает хуже.

Тебе с самого начала дают персонажа, у которого в жизни всё настолько плохо, что она сама себя выставляет на аукцион, чтобы почувствовать себя нужной хоть кому-то

В том и дело, она не осознает, что и без всего того, что она делает, она будет нужной им.

Ладно, я так подумал, что действительно оно смотрится немного скучно, сейчас еще полистаю нормальные перевод, но все же. Но несмотря на то, что оно скучно, мне кажется, что это необходимый этап для дальнейшего продвижения